Richard Dougherty

Richard Carlyle Dougherty, americano, no Brasil há 7 anos, trocou de profissão para se adaptar ao mercado brasileiro. Richard tem formação superior em Massotarapia pela na Youngstown College of Massoterapy, em Ohio, nos Estados Unidos, onde atuava. Também licenciado pela United States Medical Association, Richard trabalhava em clínicas de saúde, em conjunto com outros especialistas. No ano de 2001, veio morar no Brasil. Tendo que se adaptar ao mercado brasileiro, ele passou a lecionar o idioma inglês em diversas escolas, empresas e para alunos particulares. Com a experiência que adquiriu, Richard garante que a conversação é o método mais fácil e eficaz de aprender a língua.

Quando e como você começou a dar aulas de inglês?

Quando cheguei ao Brasil, em 2001, abri meu consultório de massoterapia, e fui em busca de clientes. Encontrei um mercado fechado nessa área, mas mesmo assim tentei exercer minha profissão e investir meu tempo nisso. Fiquei mais ou menos dois anos tentando, foi quando percebi que precisava entrar no mercado de outra forma. Analisando a importância do inglês no mundo atual, e ainda a facilidade que eu tenho, como americano, de lecionar o idioma, passei a dar aulas.

Foi difícil, para você, mudar de profissão? Como foi sua adaptação?

Não, na verdade, foi fácil. Tive que criar meu próprio método de ensino e ainda tive que relembrar um pouco da gramática, mas no geral, foi uma adaptação fácil. Ainda continuo atuando como massoterapeuta, que é minha formação e vocação, mas, como professor de inglês, consegui me estabelecer financeiramente. Agora sinto que consigo suprir duas necessidades do povo brasileiro: saúde e comunicação.

Você gosta de lecionar o idioma inglês?

Sim, gosto muito.

Você vê bons resultados no trabalho que realiza aqui?

Sim. Muitos dos meus alunos estão, agora, falando muito bem inglês. Alguns até trabalham nos Estados Unidos. Acho que a conversação é o melhor método para se aprender o idioma. Pois, afinal, no mundo dos negócios não precisamos saber por que, o que ou quando falamos (why, what or when), só precisamos falar inglês. O importante, no mercado de trabalho é conseguir passar sua mensagem, se comunicar.

Como é o sistema de ensino que você utiliza? E onde leciona?

Gosto de falar que o sistema é de duas entradas e duas saídas. "Two inputs, two outputs". As entradas são a audição, ou seja, ouvir, e a visão, ler. As saídas, são a fala e a escrita. Procuro fazer com que meus alunos façam um pouco disso tudo na aula. Converso, levo textos, faço-os escrever.

O que as pessoas mais procuram quando contratam seus serviços?

Geralmente, me procuram, pois precisam aprender o idioma para o se desenvolver na carreira e melhor se posicionar no mercado de trabalho. Mas, nunca me limito a ensinar jargões de negócios. Procuro sempre ampliar o vocabulário dos meus alunos, de modo que eles aprendam a falar em qualquer situação.

Para você, qual a importância do domínio do idioma inglês para os profissionais aqui do Brasil?

Acho que a comunicação é o mais importante. No mundo globalizado de hoje, para se destacar e conseguir se comunicar além das fronteiras do seu país, as pessoas precisam dominar o inglês.

Qual a maior satisfação que a profissão te proporciona?

A melhor coisa, é saber que meus antigos alunos estão bem, se desenvolveram profissionalmente, cresceram, e, muitas vezes, falam comigo do meu país. A sensação de ter ensinado alguém a falar inglês, a se comunicar em outra língua, e saber que mudei alguma coisa na vida dessa pessoa com isso, é incomparável.

Quais as dicas que você dá para aqueles que desejam aprender a falar inglês?

Digo para não se confundam com rótulos e não se preocupem com as regras. Que apenas falem inglês. Falem o máximo que puderem. Leiam textos, ouçam música, vejam filmes em inglês. O primeiro passo é sentirem-se confortáveis com a língua. E que se divirtam com o aprendizado e aproveitem para ampliar seus horizontes. 

Richard Carlyle Dougherty
11 8412-9952
ric_dougherty@hotmail.com